Feliz 2010, ya que llegamos algo tarde para felicitar la Navidad.
PresentacióN Navidad
View more presentations from gelesfernandez.
domingo, 27 de diciembre de 2009
FELIZ NAVIDAD DESDE POIO
Sé que es un poco tarde... pero lo que cuenta es la intención y desearos unas felices fiestas. La culpable de que estas felicitaciones lleguen tan tarde es la profe... pero la perdonaremos, que para algo es Navidad.
Feliz 2010, ya que llegamos algo tarde para felicitar la Navidad.
Feliz 2010, ya que llegamos algo tarde para felicitar la Navidad.
miércoles, 23 de diciembre de 2009
Me presento (Sandra)
Hola, soy Sandra.
Tengo 20 años y vivo en Hamburgo con mis padres y mi hermana pequeña en un piso cerca del aeropuerto. Me llevo bien con mi familia y frecuentemente viajamos a España. Me gusta conocer otras culturas por eso estuve en Viena, Londres, Dublín y París.
En mi tiempo libre me encanta montar a caballo e ir en moto. El fin de semana salgo con mis amigos y vamos a discotecas o coctelerías y estamos de marcha toda la noche.
Hamburgo es una ciudad bonita e interessante porque tiene muchas curiosidades turísticas y actos. Por ejemplo hay un puerto grande, un planetario, fiestas populares, mercados, musicales, teatros y centros comerciales.
Actualmente voy al instituto Heinrich-Hertz y hago mi bachillerato en primavera 2010. Despúes quiero hacer una formación profesional por eso busco un puesto de trabajo.
Adiós!
Tengo 20 años y vivo en Hamburgo con mis padres y mi hermana pequeña en un piso cerca del aeropuerto. Me llevo bien con mi familia y frecuentemente viajamos a España. Me gusta conocer otras culturas por eso estuve en Viena, Londres, Dublín y París.
En mi tiempo libre me encanta montar a caballo e ir en moto. El fin de semana salgo con mis amigos y vamos a discotecas o coctelerías y estamos de marcha toda la noche.
Hamburgo es una ciudad bonita e interessante porque tiene muchas curiosidades turísticas y actos. Por ejemplo hay un puerto grande, un planetario, fiestas populares, mercados, musicales, teatros y centros comerciales.
Actualmente voy al instituto Heinrich-Hertz y hago mi bachillerato en primavera 2010. Despúes quiero hacer una formación profesional por eso busco un puesto de trabajo.
Adiós!
Navidad y Nochevieja en Hamburgo
En Nochebuena adornamos el árbol de Navidad y embalamos los regalos. Por la tarde voy a comer en un restaurante con mi familia. Más tarde abrimos los regalos y estamos reunidos porque la Nochebuena en un día familiar. El ambiente es harmonioso y sin estrés.
Los días antes de Navidad son muy estresantes porque tengo que comprar regalos y escribir cartas.
El 25 de Diciembre voy a casa de mis parientes que viven cerca del Mar del Norte. Allí hay comida y muchos dulces por eso me pongo gordinflona.
El 26 también es un día festivo. Hago galletas con mis amigos y planeamos Nochevieja.
En Alemania son petardos muy solicitados. Si quieres ver los fuegos artificiales en el centro de la ciudad tienes que tener cuidado porque las gentes tiran los petardos en la cara.
Feliz Navidad y Año Nuevo!
Sandra
Los días antes de Navidad son muy estresantes porque tengo que comprar regalos y escribir cartas.
El 25 de Diciembre voy a casa de mis parientes que viven cerca del Mar del Norte. Allí hay comida y muchos dulces por eso me pongo gordinflona.
El 26 también es un día festivo. Hago galletas con mis amigos y planeamos Nochevieja.
En Alemania son petardos muy solicitados. Si quieres ver los fuegos artificiales en el centro de la ciudad tienes que tener cuidado porque las gentes tiran los petardos en la cara.
Feliz Navidad y Año Nuevo!
Sandra
Navidad En Polonia
Check out this SlideShare Presentation:
Navidad En Polonia
View more presentations from Społeczne Gimnazjum.
martes, 22 de diciembre de 2009
Navidad en Polonia
Me llamo Ala. Tengo 14 años. Vivo en Żary en Polonia. Estudio en el colegio. Me gustan los animales, la música, el español, el tiempo libre, los helados, el azul y conocer a la gente.Me gusta también descubrir otras culturas y tradiciones. Ya sé como pasáis Navidad en vuestros países, ahora voy a describir como lo pasamos en mi casa. Cada año celebro Nochebuena can mi familia. Habitualmente voy con mis padres a casa de mi abuelos, pero hace dos años la familia va a nuestra casa. Ayudo a mi madre a preparar la cena con platos típicos de Nochebuena. Al principio compartimos la oblea y nos felicitamos y comemos juntos. Después de la cena abrimos los regalos que se encuentran debajo del árbol de Navidad. Hablamos, reímos, cantamos villancicos.El día de Navidad visitamos a nuestra familia o ellos vienen a casa y pasamos el tiempo comiendo, bebiendo y cantando las villancicos.
Me llamo Monika, vivo en Żary en Polonia. Tengo 14 años y estudio en el colegio en Żary. Me gusta el color rosa y violeta, la música y el teatro. Me encanta el sol, el mar y conocer a la gente.Me gustan vuestras descripciones de Navidad en vuestros países, ahora voy a contaros como celebramos la Navidad en mi casa.Algunos días antes de Nochebuena, yo y mi madre limpiamos toda la casa, cocemos tartas y pasteles e embalamos los regalos. El día de Nochebuena yo y mis padres decoramos el árbol de navidad. El día de Nochebuena yo y mi madre pongamos la mesa y mi padre friega la carpa. A la hora de comer ( alrededor de las 18.00) mis abuelos y mi hermano con su mujer vienen a casa y nos sentamos a la mesa. Antes de comer, compartimos la oblea y nos felicitamos (es nuestra tradición polaca muy bonita). Después comemos 12 platos tradicionales, entre otros: sopa de remolacha con ravioles (obligatoriamente con un relleno de setas) la carpa, “kutia” que está hecha de semillas de amapola y trigo rallado con miel y un pastel de semillas de amapola. Después de comer, abrimos los regalos que se encuentran debajo del árbol de Navidad. Todos contentos hablamos mucho y cantamos villancicos. El 25 y 26 de diciembre visitamos la familia, hablamos y comemos.
Me llamo Dorota, vivo en Żary, tengo 14 años. Estudio en el colegio. Me gusta la música, billar (el baile moderno), las vacaciones, el chocolate con cacahuetes. Me encanta la playa y conocer a la gente! La preparación de Navidad en mi familia y en mi casa empieza al principio de diciembre. Mi padre cuelga las luches, yo con mi madre y mi hermana decoramos la casa. Unos días antes Navidad compramos carpas y otro pescado porque durante la cena de Nochebuena no se come carne. El día de Nochebuena en mi casa hay una verdeara barahúnda y caos J.Mi madre y mi hermana terminan a preparar los platos, todos juntos decoramos el árbol de navidad y después ponemos un mantel blanco en la mesa, bajo de lo cual ponemos tradicionalmente un poco de heno y esperamos la primera estrella para empezar la cena de Nochebuena.
Después de comer abrimos los regalos y a media noche vamos a la misa de gallo. El 25 y 26 de diciembre visitamos a nuestra familia.
Después de comer abrimos los regalos y a media noche vamos a la misa de gallo. El 25 y 26 de diciembre visitamos a nuestra familia.
Os deseamos Feliz Navidad y Prospero Año Nuevo
lunes, 21 de diciembre de 2009
árbol de navidad IES de Poio
Este año el árbol de Navidad lo han preparado los alumnos de 2º ESO y lo han hecho reciclando las bolsas de chucherías que encontraban por el suelo del centro para concienciarnos sobre la importancia del reciclaje. La biblioteca lo incluyó
en su felicitación de Navidad. Esperamos que os guste.
domingo, 20 de diciembre de 2009
jueves, 17 de diciembre de 2009
NAVIDADES EN ESPAÑA
¡Hola a todos!! ... y perdón por el retraso. Aquí os explicamos unas cuantas cosas acerca de cómo pasamos la Navidad en España. Esperamos que os resulte de interés. ¡Felices fiestas a todos!! Ya falta poco para vacaciones.
GFG1
View more presentations from gelesfernandez.
viernes, 11 de diciembre de 2009
Hoy celebramos en las escuelas en Suecia
Hoy celebramos la Santa Lucia en Suecia en todas las escuelas. El día 13 es el día de la Santa Lucia, pero como es el domingo lo celebramos hoy. La Santa Lucia se celebra con un coro que se viste en vestidos largos blancos, con una vela en la mano y la Lucia tiene una corona de velas en su pelo. 
También hay personas que se visten de santa claus y los chicos se visten también de blanco y con un tipo de gorro en forma de cono en su cabeza. Se ven al fondo de la foto. Cada año, el 10 de diciembre, es el día del premio Nobel. En la mañana del día 10 se les despierta a los participantes del premio de Nobel con el cor de Lucia. Ha habido veces que se han asustado cuando la Lucia entra en la habitación con el vestido blanco y velas en el pelo. Han pensado que es un fantasma. Aquí se oyen algunas canciones típicas.
También hay personas que se visten de santa claus y los chicos se visten también de blanco y con un tipo de gorro en forma de cono en su cabeza. Se ven al fondo de la foto. Cada año, el 10 de diciembre, es el día del premio Nobel. En la mañana del día 10 se les despierta a los participantes del premio de Nobel con el cor de Lucia. Ha habido veces que se han asustado cuando la Lucia entra en la habitación con el vestido blanco y velas en el pelo. Han pensado que es un fantasma. Aquí se oyen algunas canciones típicas.jueves, 10 de diciembre de 2009
Kevin se presenta (Hamburgo)
Hola
Me llamo Kevin y tengo 20 años. Vivo en Hamburgo, en el norte de Alemania con mis padres.
Yo hago momentáneamente el bachillerato y despuès voy a hacer la formación profesional.
Hamburgo es muy grande y muy bonita, especialmente el barrio Fuhlsbüttel.
Mi vida es muy interesante y famosa, porque juego al fútbol y me gusta hacer Snowboard.
Mi asignatura favorita es el deporte, me gusta mucho y soy muy aplicado.
Kevin
Me llamo Kevin y tengo 20 años. Vivo en Hamburgo, en el norte de Alemania con mis padres.
Yo hago momentáneamente el bachillerato y despuès voy a hacer la formación profesional.
Hamburgo es muy grande y muy bonita, especialmente el barrio Fuhlsbüttel.
Mi vida es muy interesante y famosa, porque juego al fútbol y me gusta hacer Snowboard.
Mi asignatura favorita es el deporte, me gusta mucho y soy muy aplicado.
Kevin
domingo, 6 de diciembre de 2009
Una tarde presentación de sus compañeros suecos
Aquí viene una pequeña presentación de nuestra ciudad que queda a 180 kms al oeste de Estocolmo.
Arboga es una ciudad muy antigua con historia desde los años 600 con era una fuerte. En el siglo XIII se hizo ciudad y el primer parlamento tuvo lugar en 1435 aquí.
La ciudad está construida alrededor del río que era el corazón de la ciudad y por donde se transportaba el hierro que venía de la región.
Estas casas son de las más antiguas, se ve por la construcción y por el color que se usa (rojo en casí toda la casa salvo las esquinas que se pintaban de negro, ahora se pintan de blanco)
Arboga es una ciudad con 10 300 habitantes. No es una ciudad grande, pero hay cosas que hacer aquí. Por ejemplo se juntan los jovenes en este edificio que es la antigua estación de bomberos para jugar juegos de ordenador como COD, CS etc. Los fines de semana hay a veces LAN aquí para los aficionados...
También puedes ir a ver hockey, Arboga IFK que es un equipo bastante bueno. Muchos chicos de la escuela juegan allí. También hay dos equipos de fútbol; Arboga Södra y Arboga IFK.
Cada año en la primera semana de agosto puedes participar en el festival medieval con cosas típicas medievales como comida típica, juegos típicos etc. Mucha gente de viste de ropa típica también.
La ciudad tiene buenas escuelas desde kindergarden hasta el bachillerato. Cada lado del río (lado norte y lado sur se llaman) tiene una secundaria y nosotros somos parte de la del lado sur que se llama "Gäddgårdsskolan". Hay 500 alumnos desde 11 años hasta 16 años.
En nuestro grupo de español somos apenas 15 alumnos y vamos al octavo grado (tenemos 14 años).
Ya estamos preparando una presentación de navidad en Suecia y unas fotos del grupo!
Hasta pronto.
Arboga es una ciudad muy antigua con historia desde los años 600 con era una fuerte. En el siglo XIII se hizo ciudad y el primer parlamento tuvo lugar en 1435 aquí.
La ciudad está construida alrededor del río que era el corazón de la ciudad y por donde se transportaba el hierro que venía de la región.
Estas casas son de las más antiguas, se ve por la construcción y por el color que se usa (rojo en casí toda la casa salvo las esquinas que se pintaban de negro, ahora se pintan de blanco)
Arboga es una ciudad con 10 300 habitantes. No es una ciudad grande, pero hay cosas que hacer aquí. Por ejemplo se juntan los jovenes en este edificio que es la antigua estación de bomberos para jugar juegos de ordenador como COD, CS etc. Los fines de semana hay a veces LAN aquí para los aficionados...
También puedes ir a ver hockey, Arboga IFK que es un equipo bastante bueno. Muchos chicos de la escuela juegan allí. También hay dos equipos de fútbol; Arboga Södra y Arboga IFK.
Cada año en la primera semana de agosto puedes participar en el festival medieval con cosas típicas medievales como comida típica, juegos típicos etc. Mucha gente de viste de ropa típica también.
La ciudad tiene buenas escuelas desde kindergarden hasta el bachillerato. Cada lado del río (lado norte y lado sur se llaman) tiene una secundaria y nosotros somos parte de la del lado sur que se llama "Gäddgårdsskolan". Hay 500 alumnos desde 11 años hasta 16 años.
En nuestro grupo de español somos apenas 15 alumnos y vamos al octavo grado (tenemos 14 años).
Ya estamos preparando una presentación de navidad en Suecia y unas fotos del grupo!
Hasta pronto.
jueves, 3 de diciembre de 2009
¿Podéis, por favor, colgar unas fotos de vosotros?
Resulta que no podemos abrir los clips de video en clase.
y queremos conoceros.
Muchas gracias
Hans
y queremos conoceros.
Muchas gracias
Hans
Así celebramos Navidad en Hamburgo ¿Y vosotros, cómo pasáis Navidad?
Hola chicos y chicas,
me llamo Ann-Kathrin y tengo 19 años. Celebro Nochebuena el 24 de diciembre con mi familia.
Al inicio en la tarde me voy a la iglesia con mi familia. Los regalos ya están bajo el árbol. Después de la inglesia comemos.
La cena consiste en asado, patatas y col lombarda.
Después de la comida todo el mundo recibe sus regalos. El primer día de Navidad mi familia y yo comemos en casa de mi tía. El 26 de diciembre estamos invitados a cenar en casa de mi abuela. El 26 tambien es día festivo.
Celebro Nochevieja el 31 de diciembre. Por la trade comemos con mi familia “berlinesas, es decir buñuelos” y “fundimus plomo”.
En la noche de Nochevieja mis amigas y yo vamos a la fiesta de Nochevieja.
---------------------------------------
Celebro la Navidad con mi familia en casa. Comemos juntos, desembalamos los regalos y escuchamos música. Nuestros regalos están debajo del árbol de Navidad. Después estamos sentados en la sala y vemos un película de Navidad
Feliz Navidad
Gino
------------------------------------------------------------
Hola, me llamo Jan y tengo 20 años. Mi cumpleaños es en agosto.
Vivo en Hamburg en el barrio Barmbek-Nord con mi madre.
Voy al colegio Heinrich Hertz Schule y hago mi bachillerato , mi asignaturas favoritas son geografía, química y matemáticas
Mis pasatiempos son jugar Heroes of Newerth (HoN) o Dota por la red o salir con amigos y tomo cócteles…
Me encantan suéters cálidos y pantalones de deporte.
Celebro Navidad con mi familia vamos a casa de mis tíos y comemos pescada, a las ocho nosotros hacemos el reparto de regalos y comemos especias galletas, nueces y naranjas/manzanas.
El reparto de los regalos en nuestra familia es muy especial.
Ponemos los regalos bajo el árbol de Navidad, despues nos sentamos a una mesa y jugamos a los dados y si alguien tira un 1 o un 6 tiene el permiso de deshacer un regalo.
El 25 de diciembre celebro con mi madre. Desayunamos juntos y miramos películas de Navidad, bebemos té y comemos dulces.
El 26 de diciembre es el día de mis bisabuelos. Yo y mi madre invitamos a mis bisabuelos al restaurante Steigenberger.
Despues vamos a su piso y comemos …
---------------------------------------------------
Hola me llamo Ivy
Vivo en Hamburgo, una cuidad de Alemania, tengo veinte años.
Yo celebro Nochebuena con mi madre . Ella prepara una sopa de pescado. Comemos juntas. Luego veo la película Sissi ( la emperatriz de Ausria) porque es una tradición mía. El 25 de Navidad yo visito a mis abuelos y alli comemos juntos una comida muy buena. En Alemania muchos tienen una semana libre. En Nochevieja yo hago una fiesta con mis amigos, nosotros bebemos mucho.
------------------------------------------------------------------------
Feliz Navidad
Hola, soy Patric Kuß y celebro Nochebuena con mi familia. Primero me levanto en casa de mi madre. Desayuno con ella y después recibo los regalos. Los pruebo y más tarde me recoge mi padre y vamos a casa de mi padre. Ya no tenemos un árbol de navidad, pero comemos pato. ¡Me encanta comer pato! A las seis recibo mis regalos de mi padre y a veces visitamos a mi abuela o la visito a mi abuela el 25 de Diciembre con otros miembros de la familia. En casa de mi padre estoy hasta Año Nuevo.
Celebramos Nochevieja con mis amigos en casa de mi padre. Cada amigo trae una botella de alcohol o algo para comer.
Feliz Navidad
Pad
-------------------------------------------------------------------------------Hola!
Me llamo Sandra y tengo 19 años. Celebro Navidad el 24 de diciembre. En la mañana desajunamos y en la tarde como con mi familia. Me encanta la comida de Nochebuena. Después mi familia y yo abrimos los regalos. Más tarde, mi famila y yo nos sentamos en el salón y charlamos toda la noche. El 25 de diciembre es una día festivo también. Nadie tiene que trabajar. Nos encontramos con mi familia para entregar los ragalos y para comer. El 26 de diciembre es lo mismo : entregrar los regalos y comer.
Adiós
Sandra
me llamo Ann-Kathrin y tengo 19 años. Celebro Nochebuena el 24 de diciembre con mi familia.
Al inicio en la tarde me voy a la iglesia con mi familia. Los regalos ya están bajo el árbol. Después de la inglesia comemos.
La cena consiste en asado, patatas y col lombarda.
Después de la comida todo el mundo recibe sus regalos. El primer día de Navidad mi familia y yo comemos en casa de mi tía. El 26 de diciembre estamos invitados a cenar en casa de mi abuela. El 26 tambien es día festivo.
Celebro Nochevieja el 31 de diciembre. Por la trade comemos con mi familia “berlinesas, es decir buñuelos” y “fundimus plomo”.
En la noche de Nochevieja mis amigas y yo vamos a la fiesta de Nochevieja.
---------------------------------------
Celebro la Navidad con mi familia en casa. Comemos juntos, desembalamos los regalos y escuchamos música. Nuestros regalos están debajo del árbol de Navidad. Después estamos sentados en la sala y vemos un película de Navidad
Feliz Navidad
Gino
------------------------------------------------------------
Hola, me llamo Jan y tengo 20 años. Mi cumpleaños es en agosto.
Vivo en Hamburg en el barrio Barmbek-Nord con mi madre.
Voy al colegio Heinrich Hertz Schule y hago mi bachillerato , mi asignaturas favoritas son geografía, química y matemáticas
Mis pasatiempos son jugar Heroes of Newerth (HoN) o Dota por la red o salir con amigos y tomo cócteles…
Me encantan suéters cálidos y pantalones de deporte.
Celebro Navidad con mi familia vamos a casa de mis tíos y comemos pescada, a las ocho nosotros hacemos el reparto de regalos y comemos especias galletas, nueces y naranjas/manzanas.
El reparto de los regalos en nuestra familia es muy especial.
Ponemos los regalos bajo el árbol de Navidad, despues nos sentamos a una mesa y jugamos a los dados y si alguien tira un 1 o un 6 tiene el permiso de deshacer un regalo.
El 25 de diciembre celebro con mi madre. Desayunamos juntos y miramos películas de Navidad, bebemos té y comemos dulces.
El 26 de diciembre es el día de mis bisabuelos. Yo y mi madre invitamos a mis bisabuelos al restaurante Steigenberger.
Despues vamos a su piso y comemos …
---------------------------------------------------
Hola me llamo Ivy
Vivo en Hamburgo, una cuidad de Alemania, tengo veinte años.
Yo celebro Nochebuena con mi madre . Ella prepara una sopa de pescado. Comemos juntas. Luego veo la película Sissi ( la emperatriz de Ausria) porque es una tradición mía. El 25 de Navidad yo visito a mis abuelos y alli comemos juntos una comida muy buena. En Alemania muchos tienen una semana libre. En Nochevieja yo hago una fiesta con mis amigos, nosotros bebemos mucho.
------------------------------------------------------------------------
Feliz Navidad
Hola, soy Patric Kuß y celebro Nochebuena con mi familia. Primero me levanto en casa de mi madre. Desayuno con ella y después recibo los regalos. Los pruebo y más tarde me recoge mi padre y vamos a casa de mi padre. Ya no tenemos un árbol de navidad, pero comemos pato. ¡Me encanta comer pato! A las seis recibo mis regalos de mi padre y a veces visitamos a mi abuela o la visito a mi abuela el 25 de Diciembre con otros miembros de la familia. En casa de mi padre estoy hasta Año Nuevo.
Celebramos Nochevieja con mis amigos en casa de mi padre. Cada amigo trae una botella de alcohol o algo para comer.
Feliz Navidad
Pad
-------------------------------------------------------------------------------Hola!
Me llamo Sandra y tengo 19 años. Celebro Navidad el 24 de diciembre. En la mañana desajunamos y en la tarde como con mi familia. Me encanta la comida de Nochebuena. Después mi familia y yo abrimos los regalos. Más tarde, mi famila y yo nos sentamos en el salón y charlamos toda la noche. El 25 de diciembre es una día festivo también. Nadie tiene que trabajar. Nos encontramos con mi familia para entregar los ragalos y para comer. El 26 de diciembre es lo mismo : entregrar los regalos y comer.
Adiós
Sandra
miércoles, 2 de diciembre de 2009
¡Hola a todos!
¡Por fin estamos con vosotros! Hemos preparado una pequeña presentación de nuestra ciudad (Żary en Polonia), de nuestro colegio y un poco sobre nosotras. ¡Esperamos que os guste!
martes, 1 de diciembre de 2009
Suscribirse a:
Comentarios (Atom)